FC2ブログ

スポンサーサイト

--年--月--日

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

正直な野菜の味「GOKAKU」表参道

2008年03月11日

青山・表参道は、

クレヨンハウスGAYAPure CafeBrown Rice Cafeと、

ベジタリアン外食の選択肢が集中しているエリアだ。

どれもおしゃれ系だけれど、和モードではない。

外国人を連れていく時って、

おしゃれな今風カフェよりも、和風のお店を喜ぶのだけれど、

そんなときに使えそうなお店を発見したので、速効Sweet Earthに登録


gokaku.jpg



野菜の小鉢3品、ご飯、香の物、お椀、甘味

という組み合わせの「お昼の野菜盆」、

日本人でよかったー、と思いながらのんびり食べたい食事だけれど、

外国人をつれていくと、

「えっと、ごぼう、、バードック、、をたたいて梅酢であえて、、、」

なーんて、一品ずつ説明するのに四苦八苦したりするんだよね。

それでも連れて行ってあげたいな、こういうシンプルな和のお店に。


↑英訳しないで、そのままの味を楽しませればいいじゃん、と思ったら、ぽちっと。


コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://extraveggies.blog71.fc2.com/tb.php/17-850def91
    この記事へのトラックバック



    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。